লাদেন হত্যা নিয়ে মুখ খুললেন ওবামা

।। এনডিটিভি, ওয়াশিংটন ।।

ওসামা বিন লাদেন হত্যা অভিযানের সঙ্গে পাকিস্তানের কোনো সম্পর্ক নেই বলে সেই সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পক্ষ থেকে জানানো হয়েছিলো। আর এর কারণ ছিলো, পাকিস্তানী সামরিক বাহিনীর নির্দিষ্ট অংশ ও বিশেষত গোয়েন্দা সংস্থাগুলো তালেবান এবং আল আয়েদার সঙ্গে যোগাযোগ রাখতো। তারা কখনও কখনও আফগানিস্তান ও ভারতের বিরুদ্ধে তাদের কৌশলগত সম্পদ হিসেবে ব্যবহার করতো। এই বয়ান খোদ তৎকালীন মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামার।

ওবামা ‘আ প্রমিজড ল্যান্ড’ নামে তার সদ্য প্রকাশিত আত্মজীবনীতে লাদেন হত্যার অভিযান নিয়ে সেই সময়ের না বলা কিছু কথা লিখেছেন। তিনি লিখেছেন, ২০১১ সালের ২ মে পাকিস্তানের অ্যাবোটাবাদে মার্কিন কমান্ডোদের সেই টপ সিক্রেট অভিযানের বিরোধিতা করেছিলেন তৎকালীন প্রতিরক্ষা সচিব রবার্ট গেটস ও তৎকালীন ভাইস প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন, যিনি কদিন আগে মার্কিন প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হয়েছেন।

মঙ্গলবার (১৭ নভেম্বর) বিশ্বজুড়ে প্রকাশিত হওয়া বইটিতে বারাক ওবামা জানান, অ্যাবোটাবাদে পাকিস্তানি সামরিক এলাকার উপকণ্ঠে লাদেনের নিরাপদ আশ্রয় নিশ্চিত হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তাকে হত্যার বিভিন্ন বিকল্প নিয়ে আলোচনা চলছিলো।

ওবামা লিখেছেন, “আমি যা শুনেছি তার উপর ভিত্তি করে, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে আমাদের কাছে কম্পাউন্ডে হাজির হয়ে আক্রমণ করার জন্য পর্যাপ্ত তথ্য রয়েছে। সিআইএ পেসার সনাক্তকরণে কাজ চালিয়ে যাওয়ার সময় আমি টম ডোনিলন এবং জন ব্রেননকে অভিযানের বিশদ তৈরির জন্য বলি।”

এই অভিযানে গোপনীয়তা বড় একটা চ্যালেঞ্জ ছিলো বলে উল্লেখ করে ওবামা লিখেছেন, “বিন লাদেনের ব্যাপারে আমাদের পাওয়া তথ্যের ব্যাপারে সামান্যতম ইঙ্গিতও যদি ফাঁস হয়ে যায়, তাহলে আমরা জানতাম যে, সুযোগটা আমরা হারিয়ে ফেলবো। সে কারণে পুরো ফেডারেল সরকারের মধ্যে মাত্র কয়েকজন লোকই এই অভিযানের পরিকল্পনার সঙ্গে যুক্ত ছিলো।”

তিনি লিখেছেন, “আমাদের আরও একটি বাধা ছিল: আমরা যে বিকল্প বেছে নিই না কেন, তাতে পাকিস্তানিদের জড়িত করা যাবে না।”

২০১১ সালে সেই অভিযান দেখছিলেন মার্কিন শীর্ষকর্তারা

ওবামা ব্যাখ্যা করেন, “যদিও পাকিস্তান সরকার সন্ত্রাসবাদবিরোধী অভিযানের বেশ কয়েকটি সংস্থায় আমাদের সাথে সহযোগিতা করেছিল এবং আফগানিস্তানে আমাদের বাহিনীর জন্য এক জরুরী সরবরাহের পথ করে দিয়েছিলো। তবে এটা ওপেন সিক্রেট হলো পাকিস্তানী সামরিক বাহিনীর নির্দিষ্ট অংশ ও বিশেষত গোয়েন্দা সংস্থাগুলো তালেবান এবং আল আয়েদার সঙ্গে যোগাযোগ রাখতো। তারা কখনও কখনও আফগানিস্তান ও ভারতের বিরুদ্ধে তাদের কৌশলগত সম্পদ হিসেবে ব্যবহার করতো।” সত্যি বলতে, অ্যাবোটাবাদ প্রাঙ্গণটি পাকিস্তান সেনাবাহিনীর পশ্চিম পয়েন্ট থেকে মাত্র কয়েক মাইল দূরে ছিল বলে তা আমাদের লক্ষ্য থেকে দূরে সরে যাওয়ার সম্ভাবনা আরও বাড়িয়ে তুলেছিল।”

তিনি লিখেছেন, “আমরা অ্যাবোটাবাদে যা কিছু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, তাতে সম্ভবত সবচেয়ে মারাত্মক ছিলো একটি মিত্র দেশের সীমানা লঙ্ঘন করা। কূটনৈতিক অবস্থান ও অপারেশনের জটিলতা দুটোই এর সঙ্গে যুক্ত ছিলো। চূড়ান্ত পর্যায়ে তারা দুটি বিকল্প নিয়ে আলোচনা করছিল। প্রথমটি ছিল বিমান হামলা দিয়ে এটি ধ্বংস করা। দ্বিতীয়টি ছিল একটি বিশেষ অপস মিশনকে অনুমোদন দেওয়া, যাতে একটি নির্বাচিত দল গোপনে হেলিকপ্টার দিয়ে পাকিস্তানে উড়ে, কম্পাউন্ডে অভিযান চালিয়ে পাকিস্তান পুলিশ বা সেনা প্রতিক্রিয়া জানানোর সময় পাওয়ার আগেই বেরিয়ে আসত।”

সমস্ত ঝুঁকি জড়িত থাকা সত্ত্বেও ওবামা এবং তার জাতীয় সুরক্ষা দল দ্বিতীয় বিকল্পটি বেছে নিয়েছলেন, তবে একাধিক আলোচনা ও নিবিড় পরিকল্পনার আগে নয়। এমনটাই তিনি লিখেছেন তার স্মৃতিকথায়।

অভিযানের চূড়ান্ত অনুমোদনের আগের দিন, পরিস্থিতি কক্ষে বৈঠকে তত্কালীন সেক্রেটারি অফ স্টেট হিলারি ক্লিনটন বলেছিলেন যে এটি খুব সূক্ষ্ম একটা বিষয়।

“গেটস একটি রেইডের বিরোধিতা করলেও স্ট্রাইকের পক্ষে ছিলেন। আর জো (বাইডেন) এই অভিযানের বিরুদ্ধে যুক্তি দিয়েছিলেন যে ব্যর্থতার ভয়াবহ পরিণতির পরিপ্রেক্ষিতে আমার যে কোনও সিদ্ধান্ত স্থগিত করা উচিত যতক্ষণ না গোয়েন্দারা আরও নিশ্চিত তথ্য পাচ্ছে।”

ওবামা লিখেছেন, “আমি প্রেসিডেন্ট হিসাবে প্রতিটি বড় সিদ্ধান্তের ক্ষেত্রে সত্য ছিল, এক্ষেত্রে আমাকে কঠোর প্রশ্নের মুখোমুখি হওয়ার জন্য কোনো সমস্যা ছিলো না।”

অ্যাবোটাবাদে সফল অভিযানের পরে ওবামা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে বেশ কয়েকটি কল করেছিলেন। তিনি লিখেছেন, “আমি প্রত্যাশা করেছিলাম যে আমার সবচেয়ে কঠিন কল হবে পাকিস্তানের ক্ষমতাসীন রাষ্ট্রপতি, আসিফ আলী জারদারির সঙ্গে। যিনি অবশ্যই আমাদের পাকিস্তানের সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘনের জন্য প্রতিক্রিয়া জানাতে পারেন।যদিও আমি যখন তাকে ফোন দিলাম, তখন তিনি অভিনন্দন ও সমর্থন প্রকাশ করে বলেন, যাই হোক না কেন এটি খুব ভাল একটি সংবাদ।”

ওবামা লিখেছেন, “তিনি কীভাবে তাঁর স্ত্রী বেনজির ভুট্টোকে আল-কায়েদার সাথে সম্পৃক্ত চরমপন্থিরা হত্যা করেছিলো, তা স্মরণ করে প্রকৃত আবেগ দেখিয়েছিলেন জারদারি।”

এরপর পাকিস্তানি সেনাদের প্রতিক্রিয়া সামলানোর পালা। ওবামা লিখেছেন, “মাইক মুলেন পাক সেনাপ্রধান জেনারেল আশফাক কায়ানিকে ফোন করেন। কায়ানি অনুরোধ করেন দ্রুত অভিযানের ব্যাপারে স্পষ্ট তথ্য প্রকাশ করার যাতে তারা দেশের জনগণকে বোঝাতে পারেন।”